База дикторов и актёров дубляжа в Алматы

Профессиональные дикторы Алматы для рекламы, дубляжа, закадра. Прослушайте демо, выберите голос — на казахском, русском, английском.

Поиск
№ 01
Ж

Жулдыз

выразительный, закадр, детский диапазон

Женский Русский низкий-высокий

  • Женский RU
    Дубляж Закадр
  • Детский RU
    Дубляж
№ 02
А

Андрей

густой, закадр

Мужской Русский низкий

  • Реклама RU
    Реклама Дубляж Закадр
№ 03
А

Арман

бархатный, игровой

Мужской Русский низкий-средний

  • Игровой RU
    Игры
№ 04
А

Арстан

бархатный, дубляж, билингва

Мужской Русский English низкий-средний

  • Дубляж и Закадровый RU
    Дубляж Закадр
№ 05
А

Артем

бархатный, игровой

Мужской Русский низкий-средний

  • Игровой RU
    Игры
№ 06
В

Вероника

бархатный, рекламный

Женский Русский низкий-средний

  • Реклама RU
    Реклама
№ 07
Р

Роман

бархатный, рекламный

Мужской Русский низкий-средний

  • Реклама и Закадровый RU
    Реклама Закадр
№ 08
Д

Диана

свежий, рекламный, билингва

Женский Русский Қазақша средний-высокий

  • Реклама RU
    Реклама
  • Файзер RU
    Закадр
№ 09
Д

Динара

нейтральный, рекламный, билингва

Женский Русский Қазақша средний

  • Реклама и Закадровый RU
    Реклама Закадр
№ 10
Ж

Жания

нейтральный, закадр, детский диапазон

Женский Русский Қазақша средний

  • Закадровый RU
    Закадр
  • Детский RU
    Закадр
№ 11
Ж

Жасулан

бархатный, рекламный, билингва

Мужской Русский Қазақша низкий-средний

  • Реклама RU
    Реклама
№ 12
К

Кундыз

звонкий, рекламный

Женский Қазақша высокий

  • Реклама RU
    Реклама
№ 13
М

Марат

густой, рекламный, билингва

Мужской Русский Қазақша низкий

  • Реклама RU
    Реклама
№ 14
Н

Назыма

бархатный, игровой

Женский Русский низкий-средний

  • Игровой RU
    Игры
№ 15
С

Санжар

густой, закадр

Мужской Қазақша низкий

  • Казахский KZ
    Закадр
  • Русский RU
    Закадр
№ 16
С

Серик

нейтральный, дубляж

Мужской Русский средний

  • Дубляж RU
    Дубляж
№ 17
У

Улан

нейтральный, закадр

Мужской Русский средний

  • Русский RU
    Закадр
  • Казахский KZ
    Закадр
№ 18
К

Кадыржан

густой, рекламный, билингва

Мужской Русский Қазақша низкий

  • Реклама RU
    Реклама
№ 19
А

Асель

нейтральный, закадр

Женский English средний

  • Английский EN
    Закадр
№ 20
Д

Демоник

густой, рекламный

Мужской Русский низкий

  • Реклама RU
    Реклама
№ 21
Е

Ержан

густой, дубляж, билингва

Мужской Русский Қазақша низкий

  • Рекламный Дубляж RU
    Реклама Дубляж
№ 22
Е

Ерлан

густой, закадр

Мужской Қазақша низкий

  • Казахский KZ
    Закадр
  • Казахский KZ
    Закадр
№ 23
К

Казбек

бархатный, дубляж, билингва

Мужской Русский Қазақша низкий-средний

  • Дубляж и Реклама RU
    Реклама Дубляж
№ 24
С

Сания

свежий, рекламный

Женский Русский средний-высокий

  • Реклама RU
    Реклама
№ 25
А

Андрей

бархатный, рекламный

Мужской Русский низкий-средний

  • Рекламный, Закадровый RU
    Реклама Закадр
№ 26
А

Артур

густой, дубляж

Мужской Русский низкий

  • Рекламный Дубляж RU
    Реклама Дубляж
№ 27
А

Азиза

свежий, рекламный, билингва

Женский Русский Қазақша средний-высокий

  • Реклама Каз KZ
    Реклама
  • Реклама РУС RU
    Реклама
№ 28
Л

Ляззат

свежий, закадр, билингва

Женский Русский Қазақша средний-высокий

  • Nestle Hrutka Рус RU
    Закадр
  • Nestle Hrutka Каз KZ
    Закадр
№ 29
А

Алмат

густой, закадр, билингва

Мужской Русский Қазақша низкий

  • Русский ЗКТ RU
    Закадр
  • Казахский ЗКТ KZ
    Закадр
№ 30
Nurailym

Nurailym

звонкий и энергичный, глубокий выразительный

Женский Детский Русский Қазақша English средний-высокий

Озвучка видео, рекламных роликов, фильмов и сериалов, мультфильмов. Подходят как спокойные, так и эмоциональные подачи.

Особенности голоса: металлический и выразительный голос с приятным тембром. Чёткая дикция, естественная подача, умение звучать дружелюбно, уверенно и эмоционально в зависимости от задачи.


  • Гравити фолз (Нурдаулет Диппер)_1 (audio-extractor.net) RU
    Дубляж
№ 31
Нурлан

Нурлан

Баритон, низкий, средний, с хрипацой

Мужской Русский Қазақша низкий-средний

Мне 46 лет, живу в городе Алматы. Владею казахским и русским языками. Актер кино, и дубляжа. Буду рад сотрудничеству.


  • 2_5217588114414936698 KZ
    Дубляж
  • 2_5217588114414936701 KZ
    Дубляж
  • 2_5217588114414936706 RU
    Дубляж
№ 32
Г

Гульмира


  • нарезка аудио из рекламных роликов RU
    Реклама
  • нарезка аудио из рекламных роликов KZ
    Реклама
  • Голос_Гульмира RU/KZ
    Реклама IVR
№ 33
Г

Гулия

средний, звонкий, громкий

Женский Русский Қазақша English средний

Могу озвучивать на русском, казахском и английском языках.


  • Реклама RU/KZ/EN
    IVR
№ 34
Я

Яна

Женский Русский средний

  • Реклама, аудио книга RU
    Реклама Игры Аудиокнига
№ 35
Алексей

Алексей

Живой приятный голос для ваших проектов

Мужской Русский низкий-средний

Привет! Я диктор и актёр дубляжа. В индустрии с 2009 года.
Голос ряда программ на российском ТВ, а также телеграм- и YouTube-каналов.
Озвучил множество реклам, презентаций и серий видео для различных брендов и компаний. Записываю аудиокниги.
Большой опыт работы с самыми разными проектами и форматами.


  • Деморилл разных проектов RU
    Реклама Закадр IVR
для дикторов · приём заявок открыт

Пусть ваш голос услышат.

Заполните профиль, загрузите демо — после проверки модератором ваш голос увидят рекламные агентства, продакшены и заказчики дубляжа.

35
голосов уже в базе
0%
комиссии студии
3 шага
от регистрации до публикации

Студия озвучки СВЕТ Production — голоса для рекламы и дубляжа в Алматы

В каталоге 35 профессиональных дикторов, говорящих на русском, казахском и английском языках. Каждый профиль прошёл проверку модератора, демо-записи прослушиваются прямо в браузере. Контакт диктора — напрямую, без посредников и комиссий.

СВЕТ Production — звуковая студия в Алматы. Мы записываем рекламу для TV, радио и digital, делаем дубляж кино, закадровый перевод документальных фильмов, IVR-меню для банков и контакт-центров, корпоративные презентации, аудиокниги, подкасты и игровую озвучку. Принимаем заказы из Казахстана, России и Центральной Азии.

Что мы озвучиваем

  • Реклама — ролики для ТВ, радио, наружки, YouTube и социальных сетей.
  • Дубляж — кино, сериалы, мультфильмы, корпоративные видео.
  • Закадровый текст — документальные фильмы, обучающие ролики, репортажи.
  • IVR и автоответчики — голосовые меню банков, мобильных операторов, доставки.
  • Игровая озвучка — персонажи, нарратив, реплики, аудиогиды.
  • Аудиокниги и подкасты — длинные форматы с устойчивым темпом и интонацией.

Языки и тембры

В базе представлены голоса на русском, казахском (нативные носители) и английском. По тембру — низкие, средние, высокие, а также голоса для детских ролей. Можно фильтровать каталог по полу, языку и тембру — сразу прослушайте демо подходящих кандидатов.

Если вы диктор и хотите попасть в базу — зарегистрируйтесь, заполните профиль и загрузите демо. После проверки модератором ваш голос увидят рекламные агентства, продакшены и заказчики дубляжа.

Другие услуги студии звукозаписи

НАЙДИ НАС...+